Aprender inglês pode ser uma jornada desafiadora, mas também muito gratificante. E se você é um amante de livros, tenho boas notícias: a leitura pode ser uma ferramenta poderosa para aprimorar seu vocabulário, compreensão e até mesmo sua pronúncia!
Nesta postagem, vou compartilhar como aprender inglês com livros e trazer dicas incríveis, como aplicativos, sites e dicas práticas para cada nível básico, intermediário e avançado. Vamos juntos?
Por Que Aprender Inglês com Livros?
A leitura é uma das melhores maneiras de imergir em um idioma. Livros em inglês permitem que você aprenda:
Vocabulário: Você absorve palavras em contextos reais.
Gramática: Observa o uso de tempos verbais e estruturas linguísticas naturalmente.
Cultura: Muitos livros refletem aspectos culturais que ajudam a entender mais sobre o idioma.
Além disso, a prática constante de leitura melhora seu "reading" e pode até inspirar a prática do "listening" e "speaking" ao acompanhar áudios ou praticar a leitura em voz alta.
Como Escolher Livros de Acordo com Seu Nível ?
Nível Básico
Procure livros escritos especificamente para iniciantes, como leitores graduados. Eles têm vocabulário simplificado e são acompanhados por notas de rodapé que explicam palavras difíceis.
Exemplos:
The Little Prince (O Pequeno Príncipe) – Antoine de Saint-Exupéry
Charlie and the Chocolate Factory (A Fantástica Fábrica de Chocolate)* – Roald Dahl
Alice in Wonderland (Aline no país das maravilhas)
Livros da coleção Penguin Readers (Nível Starter ou Level 1).
Além disso, para aprimorar seu conhecimento, você deve estudar a gramática, que é essencial para a compreensão do que você está lendo.
Livro de gramática de inglês para Nível Básico
O livro "Grammar in Use – Basic Level", da coleção "Grammar in Use", é uma das principais referências para o aprendizado de gramática da língua inglesa. Voltado para estudantes iniciantes (nível básico – A1/A2 do Quadro Comum Europeu), o material é ideal tanto para o autoestudo quanto para uso em sala de aula.
Para Quem É Indicado?
Iniciantes Absolutos: Quem está começando a aprender inglês e quer entender a estrutura básica da língua.
Revisão para Intermediários: Ótimo para quem quer reforçar fundamentos e evitar erros comuns.
Estudantes Autodidatas: Oferece um caminho organizado e autodirigido para o aprendizado.
CLIQUE AQUI E ADQUIRA JÁ O SEU
Nível Intermediário
Invista em livros com histórias mais longas e um vocabulário mais variado, mas ainda acessível.
Exemplos:
Harry Potter and the Sorcerer’s Stone (Harry Potter e a Pedra Filosofal) – J.K. Rowling
The Great Gatsby (O Grande Gatsby) – F. Scott Fitzgerald
Livros da coleção Oxford Bookworms (níveis 3-5).
Livro de gramática de inglês para Nível Intermediário
CLIQUE AQUI E ADQUIRA JÁ O SEU
Nível Avançado
Explore literatura clássica ou contemporânea em sua versão original, sem simplificações. Isso desafia sua capacidade de compreensão total.
Exemplos: 1984 – George Orwell
To Kill a Mockingbird (O Sol é para Todos) – Harper Lee
Obras de Jane Austen, como Pride and Prejudice (Orgulho e Preconceito).
Livro de gramática de inglês para Nível Avançado
CLIQUE AQUI E ADQUIRA JÁ O SEU
Dicas Práticas Para Aprender Inglês com Livros
Leia com Propósito
Não tenha medo de voltar em trechos para entender melhor. Substitua palavras que não conhece por sinônimos mais familiares.
Use Audiolivros
Ouvir as histórias enquanto lê ajuda a treinar a pronúncia (listening) e a intonação do inglês.
Tome Notas
Use post its, um caderno ou aplicativo para registrar novas palavras e frases que achar interessantes.
Estabeleça Metas
Leia 10 páginas por dia, por exemplo, ou termine um capítulo por semana.
Pratique o que Aprendeu
Compartilhe trechos interessantes em voz alta, grave sua leitura e ouça para identificar melhorias.
Aprender inglês com aplicativos
Nível Básico
Duolingo: Para gramática e vocabulário básicos de forma lúdica.
LingQ: Permite leitura interativa de textos em inglês.
Nível Intermediário
Beelinguapp: Textos em dois idiomas para ajudar na tradução.
Speak English: Ajuda no aprimoramento da pronúncia.
Nível Avançado
Audible: Repleto de audiolivros.
Memrise: Amplia vocabulário avançado e ajuda na memorização de palavras novas.
Sites
Nível Básico
ESLFast: Oferece histórias curtas para iniciantes.
English Club: Tem exercícios e atividades básicas.
Nível Intermediário
BBC Learning English: Textos e áudios para aprimorar o nível.
ReadTheory: Plataforma para leitura com foco em compreensão.
Nível Avançado
Project Gutenberg: Livros clássicos gratuitos.
The New York Times: Para leitura de artigos jornalísticos desafiadores.
Como praticar Speaking e Listening com Livros
Mesmo com livros, você pode trabalhar outras habilidades:
Leia em voz alta: Isso melhora sua dicção e pronúncia.
Grave e ouça: Faça gravações e analise como pode melhorar.
Converse sobre a história: Tente discutir o livro com outros aprendizes de inglês.
Kit de Estudos para aprender inglês sozinho
Que tal montar uma rotina com diferentes ferramentas? Veja um exemplo:
Diariamente:
20 minutos de leitura.
Praticar no Duolingo ou Memrise.
Semanalmente
Escutar um capítulo de audiolivro.
Anotar frases novas de leitura.
Mensalmente
Tentar um desafio, como resumir a história de um livro em inglês.
Semana | Atividades | Ferramentas |
---|---|---|
Semana 1 | Comece com o aplicativo Duolingo, focando em vocabulário básico e frases simples. Leia histórias curtas do site ESLFast Ouça e repita frases em inglês usando o app Busuu. |
Livro: The Little Prince” (versão simplificada). Site: ESLFast. Aplicativos: Duolingo, Busuu. |
Semana 2 | Leia 10 páginas por dia do livro escolhido. Pratique gramática com exercícios do site EnglishClub. Escute um episódio do podcast ESLPod e anote palavras novas. |
Livro: Continue com The Little Prince ou troque por Charlie and the Chocolate Factory. Site: EnglishClub. Aplicativos: Duolingo, Podcast ESLPod. |
Semana 3 | Explore textos curtos no site BBC Learning English Leia em voz alta por 10 minutos diários para praticar pronúncia. Use o app Beelinguapp para comparar textos em inglês com sua tradução. |
Livro: Continue com livros fáceis ou experimente Penguin Readers (Level 1) Site: BBC Learning English. Aplicativo: Beelinguapp. |
Semana 4 | Leia textos intermediários no site ReadTheory Grave-se lendo um capítulo e analise sua pronúncia. Ouça um capítulo de um audiolivro no app Audible. Assista à série FRIENDS com legenda em português. |
Livro: Harry Potter and the Sorcerer’s Stone ou outro livro nível intermediário. Site: ReadTheory. Aplicativo: Audible. |
Semana | Atividades | Ferramentas |
---|---|---|
Semana 1 | Leia 20 páginas do livro Harry Potter and the Sorcerer’s Stone ou The Great Gatsby. Faça exercícios de leitura e interpretação no site ReadTheory. Pratique a pronúncia lendo um parágrafo em voz alta diariamente. Assista vídeos do canal BBC Learning English (nível intermediário). Assista à série FRIENDS com legenda em inglês. |
Livros: Harry Potter and the Sorcerer’s Stone ou The Great Gatsby. Site: ReadTheory. YouTube: BBC Learning English. |
Semana 2 | Escute um episódio completo do podcast ESLPod e anote frases interessantes. Leia artigos do site BBC News (Learning Section). Resuma um capítulo do livro lido em inglês e compartilhe com alguém. Pratique exercícios de vocabulário no app LingQ. |
Podcasts: ESLPod. Site: BBC Learning English News. Aplicativo: LingQ. |
Semana 3 | Leia contos ou crônicas modernas no Project Gutenberg. Acompanhe um audiolivro pelo Audible enquanto segue a leitura escrita. Pratique perguntas e respostas com o app HelloTalk (interação com falantes nativos). Analise estruturas gramaticais nos textos que está lendo. |
- Site: Project Gutenberg. Aplicativos: Audible, HelloTalk. Livro: Continue a leitura do mês ou inicie 1984 - George Orwell. |
Semana 4 | Explore tópicos desafiadores no site The Guardian (artigos avançados). Grave uma apresentação curta sobre o livro que leu. Assista filmes legendados em inglês e tente escrever um pequeno resumo. Pratique redação escrevendo uma opinião sobre um artigo lido. |
Site: The Guardian. Ferramentas adicionais: YouTube (trechos de filmes). Livro: Pride and Prejudice - Jane Austen ou To Kill a Mockingbir Harper Lee. |
Semana | Atividades | Ferramentas |
---|---|---|
Semana 1 | Leia artigos acadêmicos no site JSTOR ou temas avançados na The Economist. Assista palestras TED e anote vocabulário e expressões complexas. Escreva um ensaio curto sobre um tema de interesse em inglês. Participe de discussões no app HelloTalk ou em fóruns como o Reddit (Learning English). Assista à série FRIENDS sem legenda e com áudio em inglês. |
Sites: JSTOR, The Economist. YouTube: TED Talks (Link). Aplicativos: HelloTalk, Reddit. |
Semana 2 | Leia um capítulo de um livro clássico da literatura inglesa, como Pride and Prejudice ou 1984. Ouça podcasts desafiadores como The New Yorker Fiction Podcast ou BBC Global News. Pratique redação formal (cartas, relatórios ou emails profissionais). Faça shadowing (repetir falas) com trechos de podcasts ou audiolivros. |
Livros: Pride and Prejudice ou 1984 Podcasts: New Yorker Fiction, BBC Global News. Aplicativo: Audible para audiolivros. |
Semana 3 | Leia notícias complexas e análises no site The Guardian. Prepare uma apresentação ou discurso em inglês sobre um tema relevante. Escreva uma resenha detalhada do livro que está lendo. Use o app Italki para praticar conversação com falantes nativos. |
Site: The Guardian. Ferramentas: Italki (para conversação). Livros: Continue com clássicos ou inicie The Catcher in the Rye. |
Semana 4 | Estude artigos científicos ou literários disponíveis no site PubMed ou Literature.org Assista filmes em inglês sem legendas e escreva um pequeno artigo de opinião. Crie um diário em inglês, registrando reflexões sobre o mês. Explore literatura contemporânea com textos mais ricos em vocabulário e estilo. |
Site: PubMed, Literature.org. Ferramentas adicionais: Netflix para filmes e séries sem legenda. Livros: A Thousand Splendid Suns ou Beloved- Toni Morrison. |